1
00:00:01,433 --> 00:00:03,000
[αφηγητής]
Στο "Tomorrow's World Today"
εξερευνούμε την αιχμή

2
00:00:03,000 --> 00:00:05,634
προόδους που διαμορφώνονται
τέσσερις διαφορετικούς κόσμους.

3
00:00:05,700 --> 00:00:08,533
Ο κόσμος της έμπνευσης,
όπου τα θαύματα του

4
00:00:08,600 --> 00:00:10,934
ο φυσικός κόσμος εκπλήσσει
και μας εμπνέουν.

5
00:00:11,000 --> 00:00:14,100
Ο κόσμος της δημιουργίας,
από όπου ζωντανεύουν οι ιδέες

6
00:00:14,100 --> 00:00:15,133
παραδοσιακές τέχνες.

7
00:00:15,133 --> 00:00:18,567
Ο κόσμος της καινοτομίας,
όπου ιδέες και εφευρέσεις

8
00:00:18,567 --> 00:00:19,934
να μας πάει όλους μπροστά.

9
00:00:20,000 --> 00:00:22,867
Ο κόσμος της παραγωγής,
όπου οι καινοτομίες είναι μαζικές

10
00:00:22,867 --> 00:00:24,867
παράγονται για να βελτιώσουμε τη ζωή μας.

11
00:00:24,867 --> 00:00:28,266
Από το Inventionland World
Έδρα, ορίστε ο οικοδεσπότης σας,

12
00:00:28,266 --> 00:00:29,867
Τζορτζ Ντέιβισον.

13
00:00:29,867 --> 00:00:33,834
Σε όλη την ιστορία, το πετρέλαιο και το φυσικό αέριο
η εξαγωγή έχει διαταραχθεί

14
00:00:33,900 --> 00:00:37,033
ενδιαιτήματα, μολυσμένος αέρας
και νερό,

15
00:00:37,100 --> 00:00:39,567
και δημιουργήθηκε
υψηλές εκπομπές άνθρακα.

16
00:00:39,567 --> 00:00:43,166
Σήμερα όμως αυτό το τοπίο
έχει μεταμορφωθεί.

17
00:00:43,166 --> 00:00:48,033
Τεχνολογίες αιχμής και
εστίαση στη βιωσιμότητα έχουν

18
00:00:48,100 --> 00:00:49,900
επανάσταση
πρακτικές γεώτρησης.

19
00:00:50,767 --> 00:00:55,567
Ο κλάδος πλέον ελαχιστοποιείται
τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις του.

20
00:00:55,567 --> 00:00:59,266
Με τη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας
πηγές και αποκατάσταση

21
00:00:59,266 --> 00:01:04,533
προσπάθειες, συναντώνται αυξανόμενες
ενεργειακές ανάγκες υπεύθυνα.

22
00:01:04,600 --> 00:01:08,133
Τώρα, για να εκτιμήσω πραγματικά
η πρόοδος που έχει σημειωθεί,

23
00:01:08,200 --> 00:01:13,166
ας κάνουμε ένα βήμα πίσω στο χρόνο.
Αυτό είναι το πηγάδι του Drake.

24
00:01:13,166 --> 00:01:18,033
Είναι η τοποθεσία του πρώτου λαδιού
καλά στην Αμερική, και είναι απλά

25
00:01:18,100 --> 00:01:20,233
μια ώρα πάνω στο δρόμο
από την Inventionland.

26
00:01:22,000 --> 00:01:23,767
Και κοίτα αυτό.

27
00:01:23,767 --> 00:01:27,266
Αυτό είναι το πρώτο λάδι
το πεδίο έμοιαζε με πίσω σε αυτά

28
00:01:27,266 --> 00:01:28,467
μέρες έκρηξης πετρελαίου.

29
00:01:28,467 --> 00:01:30,900
Αυτός είναι ο Titusville,
Πενσυλβάνια.

30
00:01:31,700 --> 00:01:35,867
Αντιπαραβάλλοντας αυτές τις πρώτες μέρες
φωτογραφίες με τις σημερινές

31
00:01:35,867 --> 00:01:39,133
καθαρότερες και πιο πράσινες πρακτικές,

32
00:01:40,266 --> 00:01:42,834
μπορούμε να δούμε ζωντανά
τις μνημειακές βελτιώσεις.

33
00:01:43,967 --> 00:01:47,233
Οπότε θα στείλω τον Γκρεγκ
τον κόσμο της παραγωγής να

34
00:01:47,300 --> 00:01:51,266
εξερευνήστε πώς είναι μια εταιρεία
οι προσπάθειες καινοτομίας προετοιμάζονται

35
00:01:51,266 --> 00:01:54,300
ο τρόπος για ένα ομοιόμορφο
πιο πράσινο αύριο.

36
00:02:02,667 --> 00:02:05,834
Τις τελευταίες δύο δεκαετίες,
τεχνολογικά άλματα,

37
00:02:05,900 --> 00:02:07,934
περιβαλλοντικές ανησυχίες,
και μια μεταβαλλόμενη παγκόσμια ζήτηση

38
00:02:08,000 --> 00:02:10,100
έχουν αναμορφώσει το λάδι
και βιομηχανία φυσικού αερίου.

39
00:02:10,100 --> 00:02:12,433
Από πρωτοποριακή γεώτρηση
μεθόδους με έμφαση

40
00:02:12,500 --> 00:02:14,667
για τη βιωσιμότητα,
η βιομηχανία έχει μάθει να

41
00:02:14,667 --> 00:02:16,367
προσαρμόζεται και μεταμορφώνεται.

42
00:02:16,367 --> 00:02:19,734
Και γι' αυτό είμαστε εδώ
HandP RIG 517

43
00:02:19,800 --> 00:02:20,600
στην κομητεία Weld του Κολοράντο.

44
00:02:20,600 --> 00:02:22,333
Θα συναντηθώ
Kim McHugh.

45
00:02:22,400 --> 00:02:24,934
Είναι αντιπρόεδρος του
Επιχείρηση Rockies της Chevron

46
00:02:25,000 --> 00:02:27,467
μονάδα, και θα πάμε
εξερευνήστε πώς πλοηγούνται

47
00:02:27,467 --> 00:02:30,133
αυτό το συνεχώς μεταβαλλόμενο έδαφος,
τόσο σήμερα,

48
00:02:30,200 --> 00:02:32,433
και στον αυριανό κόσμο,
και πρέπει να είσαι η Κιμ.

49
00:02:32,500 --> 00:02:34,100
Είμαι, Γκρεγκ.
Χαίρομαι που σε γνωρίζω.

50
00:02:34,100 --> 00:02:35,266
Χάρηκα που σε γνώρισα επίσης.

51
00:02:35,266 --> 00:02:37,333
Λοιπόν, Kim, είμαι πολύ ενθουσιασμένη
σηκωθείτε σε αυτή την εξέδρα, οπότε γιατί

52
00:02:37,400 --> 00:02:38,467
δεν πάμε;

53
00:02:38,467 --> 00:02:39,934
Πρέπει να σε βάλουμε μέσα
πρώτα ο εξοπλισμός ασφαλείας σας,

54
00:02:40,000 --> 00:02:41,233
οπότε πάμε να ετοιμαστούμε
επάνω, εντάξει;

55
00:02:41,300 --> 00:02:42,734
-Πάμε.
-Εντάξει.

56
00:02:57,600 --> 00:03:00,266
Έτσι, Kim, όσον αφορά την ξηρά
γεώτρηση, τι θα έλεγες

57
00:03:00,266 --> 00:03:02,100
θα ήταν το πιο σημαντικό
καινοτομία

58
00:03:02,100 --> 00:03:03,433
των τελευταίων 20 ετών;

59
00:03:03,500 --> 00:03:05,233
Θα έπρεπε να πω
είναι η εξέλιξη του

60
00:03:05,300 --> 00:03:06,300
οριζόντια γεώτρηση μας.

61
00:03:06,300 --> 00:03:08,467
Έτσι στο παρελθόν θα το κάναμε
τρυπήστε φρεάτια κάθετα

62
00:03:08,467 --> 00:03:09,667
στο έδαφος.

63
00:03:09,667 --> 00:03:13,533
Σήμερα, τα τρυπάμε
κατακόρυφα σε βάθος πάνω από ένα μίλι.

64
00:03:13,600 --> 00:03:17,634
Στη συνέχεια γυρίζουμε και πηγαίνουμε οριζόντια
μέχρι και τέσσερα μίλια.

65
00:03:17,700 --> 00:03:20,867
Αυτό λοιπόν που έχει κάνει αυτό είναι
ουσιαστικά αύξησε την παραγωγή

66
00:03:20,867 --> 00:03:23,934
έως και 25 φορές μεγαλύτερη κάθετη
καλά θα είχε κάνει

67
00:03:24,000 --> 00:03:25,233
στο παρελθόν.

68
00:03:25,233 --> 00:03:29,000
Άρα μας επιτρέπει να έχουμε λιγότερα
επιφάνεια, τρυπήστε λιγότερα πηγάδια

69
00:03:29,000 --> 00:03:30,066
για περισσότερη παραγωγή.

70
00:03:30,066 --> 00:03:31,367
Λοιπόν, ανυπομονώ να το δω
σε δράση.

71
00:03:31,367 --> 00:03:33,233
-Μπορούμε λοιπόν να πάμε στην εξέδρα;
-Στοιχηματίζεις.

72
00:03:33,300 --> 00:03:34,567
Ας θυμηθούμε
τρία σημεία επαφής

73
00:03:34,567 --> 00:03:35,567
πάνω στις σκάλες.

74
00:03:35,567 --> 00:03:36,834
-Απολύτως.
-Εντάξει.

75
00:03:40,367 --> 00:03:42,834
[εμπνευσμένη μουσική αναπαραγωγή]

76
00:03:54,500 --> 00:03:56,834
Εντάξει, καλά, Γκρεγκ,
αυτό είναι το πάτωμα της εξέδρας.

77
00:03:56,900 --> 00:03:58,533
Έτσι για μένα, αυτό είναι
το χαρούμενο μέρος μου.

78
00:03:58,600 --> 00:04:00,834
Το μεγαλύτερο μέρος της καριέρας μου το ξοδεύω
γύρω από εξέδρες.

79
00:04:00,900 --> 00:04:01,934
σου λέω,
Μπορώ να πω ότι το αγαπάς.

80
00:04:01,934 --> 00:04:03,734
μιλούσαμε για
καινοτομία, μιλάμε για

81
00:04:03,800 --> 00:04:05,867
οριζόντια γεώτρηση και τι
μια μεγάλη υπόθεση που ήταν για

82
00:04:05,867 --> 00:04:08,266
η βιομηχανία, αλλά τι άλλο
είδη καινοτομίας

83
00:04:08,266 --> 00:04:11,767
και η τεχνολογία συμβαίνει
η ίδια η εξέδρα που είναι ίσως

84
00:04:11,767 --> 00:04:12,934
οδηγεί τη βιομηχανία μπροστά;

85
00:04:12,934 --> 00:04:15,333
Λοιπόν, ένα από τα πράγματα είναι
πίσω μας, αυτό λέγεται

86
00:04:15,400 --> 00:04:16,533
ένα σιδερένιο τραχύ λαιμό.

87
00:04:16,533 --> 00:04:18,834
Αυτό το κομμάτι του εξοπλισμού λοιπόν
στην πραγματικότητα συνθέτει τον σωλήνα,

88
00:04:18,900 --> 00:04:19,967
βιδώστε το μεταξύ τους.

89
00:04:19,967 --> 00:04:22,266
Παλιότερα πετάγαμε
αλυσίδες, χρησιμοποιώντας λαβίδες.

90
00:04:22,266 --> 00:04:25,634
Αυτό έκανε αυτή τη λειτουργία
τόσο πιο ασφαλές.

91
00:04:25,700 --> 00:04:29,367
Και έχουμε επίσης δεδομένα
από εδώ, οπότε παρατηρείτε

92
00:04:29,367 --> 00:04:30,467
λίγα άτομα λιγότερο.

93
00:04:30,467 --> 00:04:33,033
Έτσι τα κατευθυντήριά μας τρυπάνια
πράγματι κάθονται μέσα

94
00:04:33,100 --> 00:04:36,433
τις ολοκληρωμένες λειτουργίες μας
κέντρο, και τρυπάνε

95
00:04:36,500 --> 00:04:38,867
το οριζόντιο τμήμα
και καθοδηγώντας το από εκεί.

96
00:04:38,867 --> 00:04:42,166
Έτσι, μας επιτρέπει να τα αφαιρέσουμε
το πάτωμα της εξέδρας μέσα

97
00:04:42,166 --> 00:04:44,000
ένα περιβάλλον που είναι λίγο
πιο ελεγχόμενη.

98
00:04:44,000 --> 00:04:46,667
Κάνουμε επίσης πολλά με τα δεδομένα
εδώ έξω.

99
00:04:46,667 --> 00:04:49,367
Αυτή η εξέδρα τώρα μπορεί να κάνει κάτι
αυτόματη γεώτρηση,

100
00:04:49,367 --> 00:04:50,667
βάζοντας τις παραμέτρους.

101
00:04:50,667 --> 00:04:53,000
Αλλά νομίζω ότι ένα από τα πράγματα
θα παρατηρήσετε ότι είναι

102
00:04:53,000 --> 00:04:53,967
πόσο ήσυχο είναι.

103
00:04:53,967 --> 00:04:55,734
Ναι, απολύτως.
Έχω ξαναπάει σε εξέδρες.

104
00:04:55,800 --> 00:04:56,700
Είναι δυνατά.

105
00:04:56,700 --> 00:04:58,266
Δεν θα είχαμε
αυτή τη συνομιλία.

106
00:04:58,266 --> 00:05:00,567
Άρα η συγκεκριμένη εξέδρα είναι
μια ηλεκτρική εξέδρα,

107
00:05:00,567 --> 00:05:02,266
και τελειώνει
η ισχύς υψηλής γραμμής

108
00:05:02,266 --> 00:05:03,367
ή ισχύς δικτύου.

109
00:05:03,367 --> 00:05:06,367
Αυτή είναι λοιπόν μια μεγάλη καινοτομία
στη μείωση των εκπομπών,

110
00:05:06,367 --> 00:05:09,233
επιτρέποντάς μας σε αυτό
κομμάτι αειφορίας να πραγματικά

111
00:05:09,300 --> 00:05:10,300
οδηγήστε το προς τα εμπρός.

112
00:05:10,300 --> 00:05:13,433
Έτσι χαμηλότερες περιβαλλοντικές επιπτώσεις,
περισσότερη αποτελεσματικότητα,

113
00:05:13,500 --> 00:05:15,767
περισσότερη παραγωγή και πολύ πιο ασφαλής.
- Πολύ πιο ασφαλές.

114
00:05:15,767 --> 00:05:16,767
Απολύτως.

115
00:05:16,767 --> 00:05:17,934
Εξοχος.
Λοιπόν, αυτό είναι υπέροχο,

116
00:05:18,000 --> 00:05:19,200
αλλά χρειάζομαι
να κατέβω τώρα από την εξέδρα

117
00:05:19,200 --> 00:05:21,333
γιατί έχω πολλά
περισσότερο από το ράντσο για εξερεύνηση.

118
00:05:21,400 --> 00:05:22,433
Εντάξει.
Πάμε.

119
00:05:22,500 --> 00:05:23,600
Εντάξει.

120
00:05:43,166 --> 00:05:48,400
[εμπνευσμένη μουσική αναπαραγωγή]

121
00:06:00,166 --> 00:06:01,166
Γεια σου, Λουκ.

122
00:06:01,166 --> 00:06:02,467
Γεια, Γκρεγκ.
Χάρηκα που σε γνώρισα.

123
00:06:02,467 --> 00:06:03,500
Χάρηκα που σε γνώρισα.

124
00:06:03,500 --> 00:06:05,333
Λοιπόν, ας μιλήσουμε λίγο
λίγο για το τι λάδι

125
00:06:05,400 --> 00:06:07,467
η παραγωγή έμοιαζε κάποτε
σε σχέση με αυτό που φαίνεται τώρα.

126
00:06:07,467 --> 00:06:08,667
Πες μου για αυτό.

127
00:06:08,667 --> 00:06:11,066
Αφού θα τρυπούσαμε ένα λάδι
και πηγάδι αερίου, θα παραδίδαμε

128
00:06:11,066 --> 00:06:13,967
το προϊόν μας στην παραγωγή
εγκαταστάσεις με δεξαμενές πάνω τους.

129
00:06:13,967 --> 00:06:17,533
Θα είχαμε φορτηγά να βγουν,
τραβήξτε το λάδι από αυτές τις δεξαμενές,

130
00:06:17,600 --> 00:06:19,233
και να τα παραδώσει
στις αγορές του κράτους

131
00:06:19,300 --> 00:06:20,100
και γύρω από το έθνος.

132
00:06:20,100 --> 00:06:21,867
Σήμερα δεν το κάνουμε αυτό
πλέον.

133
00:06:21,867 --> 00:06:25,367
Έχουμε εγκαταστάσεις χωρίς τανκ
σήμερα που χρησιμοποιούν τεχνολογία

134
00:06:25,367 --> 00:06:27,333
και υποδομών
σαν αγωγούς

135
00:06:27,400 --> 00:06:28,634
για να παραδώσουμε το προϊόν μας με ασφάλεια.

136
00:06:28,634 --> 00:06:31,467
[Γκρεγκ]
Ουάου, οπότε δεν υπάρχουν φορτηγά μέσα
και έξω 24 ώρες το 24ωρο.

137
00:06:31,467 --> 00:06:33,266
Αυτό είναι σωστό.
Έχουμε εξαλείψει αυτή την κίνηση.

138
00:06:33,266 --> 00:06:35,133
Εξαιρετικό, θα ήθελα πολύ
για να δείτε πώς λειτουργεί αυτό.

139
00:06:35,200 --> 00:06:36,200
Πάμε.

140
00:06:38,767 --> 00:06:41,000
Λουκ, λοιπόν, πότε το έκανε
η μετάβαση σε ένα tankless

141
00:06:41,000 --> 00:06:42,266
να πραγματοποιηθεί η παραγωγή,

142
00:06:42,266 --> 00:06:44,433
και πώς άλλαξαν τα πράγματα
από τότε;

143
00:06:44,500 --> 00:06:46,266
Ναι, συνεχίσαμε
το ταξίδι μας χωρίς δεξαμενές για

144
00:06:46,266 --> 00:06:49,467
αρκετά χρόνια, και ποικίλλει
δραστικά απ' ό,τι παλιά

145
00:06:49,467 --> 00:06:51,834
παράγουν πετρέλαιο και φυσικό αέριο εδώ
στο Κολοράντο.

146
00:06:51,900 --> 00:06:54,467
Κάποτε ανοίγαμε πηγάδια
και κατασκευάστε πολλές μικρότερες δεξαμενές

147
00:06:54,467 --> 00:06:57,467
μπαταρίες σε μια περιοχή με τη σειρά
να χειριστεί και να επεξεργαστεί

148
00:06:57,467 --> 00:06:58,634
αυτά τα υγρά.

149
00:06:58,634 --> 00:07:01,767
Σήμερα, συγκεντρώνουμε την παραγωγή
από έως και 20 τετραγωνικά μίλια

150
00:07:01,767 --> 00:07:03,734
γύρω μας σε αυτό
ενιαία τοποθεσία.

151
00:07:03,800 --> 00:07:08,000
Είμαστε χωρίς τανκ από το σχεδιασμό εδώ,
που σημαίνει ότι δεν υπάρχει κίνηση φορτηγών.

152
00:07:08,000 --> 00:07:11,100
Βασιζόμαστε σε μεγάλο βαθμό
ηλεκτροδότηση στην εξουσία

153
00:07:11,100 --> 00:07:12,467
τις δραστηριότητές μας εδώ.

154
00:07:12,467 --> 00:07:14,567
Έχουμε εξαλείψει οποιαδήποτε
προσωρινό εξοπλισμό.

155
00:07:14,567 --> 00:07:18,634
Έχουμε καταργήσει κάθε είδους
καύση, καυστήρες επί τόπου

156
00:07:18,700 --> 00:07:20,567
να χειριστεί τους ατμούς.
Κρατάμε τα πάντα στο σωλήνα.

157
00:07:20,567 --> 00:07:23,767
Είναι περισσότερο από 95 τοις εκατό
μείωση της χρήσης γης

158
00:07:23,767 --> 00:07:26,000
και περισσότερο από
μείωση 90 τοις εκατό

159
00:07:26,000 --> 00:07:27,934
σε εκπομπές άνθρακα για
τις επιχειρήσεις μας.

160
00:07:28,000 --> 00:07:29,767
Λοιπόν, από ότι κατάλαβα
όμως, αυτό δεν είναι καν

161
00:07:29,767 --> 00:07:31,166
τελευταίας τεχνολογίας
πρέπει να πας.

162
00:07:31,166 --> 00:07:32,967
-Κάτι έχεις
νέος να μου δείξει.
-Ναι έτσι είναι.

163
00:07:32,967 --> 00:07:35,233
Θα πάμε να δούμε το Gen 6,
και είναι ακριβώς μπροστά.

164
00:07:35,300 --> 00:07:36,700
-Πάμε να δούμε.
-Ας το κάνουμε.

165
00:07:44,867 --> 00:07:46,634
[Γκρεγκ] Λουκ, χτύπα με
τα υψηλά σημεία.

166
00:07:46,700 --> 00:07:50,667
Ποιοι είναι μερικοί από τους στόχους που
Το Gen 6 σας βοηθά να επιτύχετε

167
00:07:50,667 --> 00:07:52,233
ότι ήσουν κάπως
δουλεύοντας με

168
00:07:52,300 --> 00:07:53,266
οι προηγούμενες επαναλήψεις;

169
00:07:53,266 --> 00:07:55,967
Ναι, Γκρεγκ, άρα Gen 6
έχει να κάνει με περισσότερη ενέργεια

170
00:07:55,967 --> 00:07:57,467
και μικρότερο αντίκτυπο.

171
00:07:57,467 --> 00:08:01,166
Το Gen 6 απαιτεί λιγότερο εξοπλισμό
εδώ στη θέση, έτσι

172
00:08:01,166 --> 00:08:03,767
μειώνει το αποτύπωμά μας,
μειώνει τις εκπομπές άνθρακα

173
00:08:03,767 --> 00:08:07,000
που σχετίζονται με τις δραστηριότητές μας,
και μας επιτρέπει επίσης να φτάσουμε

174
00:08:07,000 --> 00:08:08,967
έξω περαιτέρω και συγκεντρωτικά
περισσότερη παραγωγή

175
00:08:08,967 --> 00:08:10,467
σε μικρότερο αποτύπωμα.

176
00:08:10,467 --> 00:08:12,467
Οπότε το ένα από τα άλλα μεγάλα
χαρακτηριστικά του Gen 6

177
00:08:12,467 --> 00:08:13,734
είναι η αρθρωτή του.

178
00:08:13,800 --> 00:08:16,333
Το σκέφτομαι σαν Lego
δομικά στοιχεία.

179
00:08:16,400 --> 00:08:18,634
Έτσι για τον εξοπλισμό που
ορίσαμε σε αυτήν την τοποθεσία

180
00:08:18,700 --> 00:08:21,233
την πρώτη μέρα, θα φαίνεται πολύ
διαφορετικά χρόνια από τώρα.

181
00:08:21,300 --> 00:08:23,834
Θα μετακινήσουμε κομμάτια,
μέρη και κομμάτια με την πάροδο του χρόνου,

182
00:08:23,900 --> 00:08:26,667
που συρρικνώνουν τη σωματική μας
αποτύπωμα και συρρικνώνει τον άνθρακα μας

183
00:08:26,667 --> 00:08:29,133
εκπομπές που σχετίζονται με
τις λειτουργίες μας στο πέρασμα του χρόνου.

184
00:08:29,200 --> 00:08:31,834
Και έτσι είμαστε ενθουσιασμένοι να μειώσουμε
καθώς προχωράμε μπροστά.

185
00:08:31,900 --> 00:08:34,533
Γιατί είναι κάτι φυσικό
για πηγάδια πετρελαίου και φυσικού αερίου να

186
00:08:34,600 --> 00:08:35,867
παράγουν λιγότερο όσο περνάει ο καιρός.

187
00:08:35,867 --> 00:08:38,667
Έτσι μπορείτε πραγματικά να το φέρετε
εγκατάσταση όλο και μικρότερη καθώς

188
00:08:38,667 --> 00:08:40,100
αυτό συμβαίνει.
Αυτό είναι απολύτως σωστό.

189
00:08:40,100 --> 00:08:43,000
Στην πραγματικότητα, μιλώντας για
συνταξιοδότηση, από το 2020,

190
00:08:43,000 --> 00:08:46,133
έχουμε συνταξιοδοτηθεί πάνω από 2.000
πηγάδια εδώ στο Κολοράντο,

191
00:08:46,200 --> 00:08:49,066
και έχουμε αφαιρέσει περισσότερα από
700 επιφανειακές θέσεις.

192
00:08:49,066 --> 00:08:51,967
Λοιπόν, πού πάει η ενέργεια
power Gen 6 προέρχονται από;

193
00:08:51,967 --> 00:08:54,567
Δεν είναι ακόμα πετρελαιοκίνητο
γεννήτρια, είναι;

194
00:08:54,567 --> 00:08:55,533
Απολύτως όχι.

195
00:08:55,533 --> 00:08:58,166
Επομένως, συνεργαζόμαστε εκτενώς
με κοινόχρηστα

196
00:08:58,166 --> 00:08:59,567
εδώ στο κράτος.

197
00:08:59,567 --> 00:09:01,967
Κάθε καλά σε αυτό το συγκεκριμένο
η εγκατάσταση ήταν διάτρητη

198
00:09:01,967 --> 00:09:03,467
χρησιμοποιώντας ηλεκτρική ενέργεια.

199
00:09:03,467 --> 00:09:05,967
Και μάλιστα, στο τέλος του
τοποθεσία, έχουμε ηλιακό

200
00:09:05,967 --> 00:09:08,634
αγρόκτημα που βοηθά στην εξουσία
τις δραστηριότητές μας εδώ στον χώρο.

201
00:09:08,700 --> 00:09:10,567
Και αυτό είναι πραγματικά σημαντικό καθώς
μιλάμε, ξέρεις,

202
00:09:10,567 --> 00:09:13,100
άγχος στο δίκτυο και την ενέργεια
απαιτήσεις καθώς αυξάνονται.

203
00:09:13,100 --> 00:09:15,967
Εξετάζουμε ένα δυναμικό
για 10 δισεκατομμύρια ανθρώπους

204
00:09:15,967 --> 00:09:18,266
τον πλανήτη μέχρι το 2050,
και θα χρειαστούν όλοι

205
00:09:18,266 --> 00:09:20,767
πολλή ενέργεια, αλλά και εμείς
πρέπει να τους δώσει

206
00:09:20,767 --> 00:09:22,634
ένα ασφαλές μέρος για να ζεις.

207
00:09:22,700 --> 00:09:24,734
Απολύτως, έτσι εδώ στη Chevron,
πιστεύουμε

208
00:09:24,800 --> 00:09:26,533
ότι το μέλλον είναι χαμηλότερος άνθρακας.

209
00:09:26,600 --> 00:09:29,934
Πιστεύουμε επίσης ότι το λάδι
και το φυσικό αέριο θα είναι μεγάλο μέρος για

210
00:09:30,000 --> 00:09:31,934
δεκαετίες του κόσμου
ενεργειακό μείγμα.

211
00:09:32,000 --> 00:09:34,667
Οπότε κάνουμε ό,τι μπορούμε
σήμερα για να μειώσει τον άνθρακα

212
00:09:34,667 --> 00:09:38,166
εντάσεις του παραδοσιακού μας
επιχειρήσεις πετρελαίου και φυσικού αερίου.

213
00:09:38,166 --> 00:09:39,767
Νομίζουμε ότι
δείχνει αυτό το έργο

214
00:09:39,767 --> 00:09:41,133
πώς το κάνουμε αυτό σήμερα.

215
00:09:41,200 --> 00:09:42,634
Τώρα, ποια είναι μερικά από
τα πράγματα που έχεις κάνει

216
00:09:42,700 --> 00:09:44,333
ακριβώς εδώ
το Ράντσο Γκάτερσεν;

217
00:09:44,400 --> 00:09:47,867
Ναι, έτσι και στο Guttersen Ranch,
έχουμε αφαιρέσει και ανακτήσει

218
00:09:47,867 --> 00:09:50,133
πολλά πηγάδια και πολλές εγκαταστάσεις.

219
00:09:50,200 --> 00:09:52,266
Μάλιστα για κάθε νέο πηγάδι
που τρυπάμε σήμερα,

220
00:09:52,266 --> 00:09:54,467
αφαιρούμε μεταξύ πέντε και δέκα
από την υπηρεσία.

221
00:09:54,467 --> 00:09:56,967
Και για κάθε νέα εγκατάσταση όπως
αυτό που χτίζουμε,

222
00:09:56,967 --> 00:09:58,734
αφαιρούμε οκτώ με δέκα
από την υπηρεσία.

223
00:09:58,800 --> 00:10:00,667
Αυτό είναι εξαιρετικό,
και αυτή η διαδικασία αποκατάστασης είναι

224
00:10:00,667 --> 00:10:02,634
κάτι που πραγματικά θέλω
μάθετε περισσότερα για.

225
00:10:02,700 --> 00:10:03,867
Οπότε θα συνεννοηθώ
Κέιτ και Μάικ,

226
00:10:03,867 --> 00:10:05,133
και θα μου τα πουν όλα
σχετικά με αυτό.

227
00:10:05,200 --> 00:10:06,133
Φανταστικός.

228
00:10:19,400 --> 00:10:20,567
[Mike] Αυτό βγαίνει
αρκετά καλό.

229
00:10:20,567 --> 00:10:21,934
Ναι, φαίνεται πολύ καλό.

230
00:10:22,000 --> 00:10:23,100
Είμαι ενθουσιασμένος που το ανοίγω

231
00:10:23,100 --> 00:10:25,433
μόλις το έχουμε ποτίσει και παίρνουμε
όλα γεμίζουν.

232
00:10:25,500 --> 00:10:27,834
-Θα βγει
πραγματικά ωραίο.
-Καλός.

233
00:10:27,900 --> 00:10:29,166
Νομίζω ότι θα είναι
ένα όμορφο δέντρο

234
00:10:29,166 --> 00:10:30,467
μόλις ανοίξει.
Γεια σου Mike.

235
00:10:30,467 --> 00:10:31,567
Γεια σου Kate.

236
00:10:31,567 --> 00:10:33,834
Πρέπει λοιπόν να πάω σε ένα από αυτά
τις εγκαταστάσεις χωρίς δεξαμενές

237
00:10:33,900 --> 00:10:34,834
και μίλησα με τον Λουκ.

238
00:10:34,834 --> 00:10:36,467
Μου τα έδειξε όλα
η καταπληκτική τεχνολογία

239
00:10:36,467 --> 00:10:38,266
αυτό δουλεύει εκεί έξω.

240
00:10:38,266 --> 00:10:40,367
Αλλά τα περισσότερα από τα παλαιότερα πηγάδια
που βρίσκονταν στο ακίνητο,

241
00:10:40,367 --> 00:10:42,567
έχουν αφαιρεθεί όλα
και τότε αυτή η γη χρειάζεται

242
00:10:42,567 --> 00:10:44,133
να ανακτηθεί.
Εκεί μπείτε εσείς οι δύο.

243
00:10:44,200 --> 00:10:45,333
Πες μου λοιπόν για αυτή τη διαδικασία.

244
00:10:45,333 --> 00:10:47,867
Το πρώτο πράγμα λοιπόν που κάνουμε είναι
συνεννοούμαστε με τον ιδιοκτήτη της γης,

245
00:10:47,867 --> 00:10:50,100
δείτε ποιοι είναι οι στόχοι τους
μπορούμε να τα ξεπεράσουμε.

246
00:10:50,100 --> 00:10:52,967
Και μετά συνεχίζουμε και αφαιρούμε
ξένα υλικά όπως πέτρα,

247
00:10:52,967 --> 00:10:54,100
βάση δρόμου, και χαλίκι.

248
00:10:54,100 --> 00:10:57,533
Και μετά φέρνουμε υγιείς
επιφανειακό έδαφος, διαμορφώστε το περίγραμμα της περιοχής,

249
00:10:57,600 --> 00:10:59,233
και μετά μπαίνουμε μέσα
εργασίες σποράς.

250
00:10:59,300 --> 00:11:00,333
Και εκεί έρχεσαι
μέσα, Κέιτ.

251
00:11:00,333 --> 00:11:02,734
Χρησιμοποιείτε και τα δύο εγγενή
και μη γηγενείς σπόρους για

252
00:11:02,800 --> 00:11:04,000
αυτή τη διαδικασία.
-Μμ-μμ, το κάνουμε.

253
00:11:04,000 --> 00:11:07,533
Οπότε χρησιμοποιούμε πολλά διαφορετικά
είδη μέσα στο μείγμα μας έτσι ώστε

254
00:11:07,600 --> 00:11:09,266
μπορούμε να κάνουμε μερικά πράγματα.

255
00:11:09,266 --> 00:11:11,967
Βεβαιωθείτε ότι θα επιβιώσει
ξηρασία και επίσης βεβαιωθείτε ότι

256
00:11:11,967 --> 00:11:15,066
μπορούμε να έχουμε βιότοπο για
την άγρια ζωή καθώς και τη βοσκή μας

257
00:11:15,066 --> 00:11:16,667
ζώα εδώ έξω,
που είναι βοοειδή.

258
00:11:16,667 --> 00:11:18,467
Και υποθέτω ότι είναι
ο τελικός κριτής, σωστά;

259
00:11:18,467 --> 00:11:19,867
Αν έρθουν λοιπόν
και τρώγοντας το γρασίδι,

260
00:11:19,867 --> 00:11:21,066
τότε έκανες καλή δουλειά.

261
00:11:21,066 --> 00:11:22,066
Και μέχρι στιγμής αυτό ήταν
αρκετά επιτυχημένη.

262
00:11:22,066 --> 00:11:24,467
Ναι, είδαμε ένα τεράστιο
αύξηση και στα δύο πουλιά,

263
00:11:24,467 --> 00:11:27,266
αντιλόπη, ελάφι,
και μετά τα βοοειδή έχουν

264
00:11:27,266 --> 00:11:29,567
τα πάει πολύ, πολύ καλά
όλη τη σεζόν.

265
00:11:29,567 --> 00:11:30,667
[Greg] Αυτό είναι εξαιρετικό.

266
00:11:30,667 --> 00:11:32,333
Λοιπόν, θα φύγω
και πραγματικά δείτε μερικά από αυτά

267
00:11:32,400 --> 00:11:33,533
και δείτε τους καρπούς του
την καλή σου δουλειά.

268
00:11:33,533 --> 00:11:35,166
Θα συνδεθώ με την Τέχνη
και θα κάνουμε μια βόλτα

269
00:11:35,166 --> 00:11:36,734
γύρω από το ράντσο.
Σας ευχαριστώ πολύ και τους δύο.

270
00:11:36,800 --> 00:11:37,567
-Καλή τύχη.
-Ναι, ευχαριστώ.

271
00:11:37,567 --> 00:11:38,834
Εντάξει, επιστρέψτε
το δέντρο σου.

272
00:11:38,900 --> 00:11:39,734
-ΕΝΤΑΞΕΙ.
-Εντάξει, ευχαριστώ.

273
00:11:39,734 --> 00:11:41,834
Οπότε θα γεμίσουμε
εδώ γύρω;

274
00:11:41,900 --> 00:11:44,767
Ναι, θα τα γεμίσουμε όλα
αυτό και μετά θα τα κόψει αυτά

275
00:11:44,767 --> 00:11:46,033
κάτω κλαδιά προς τα κάτω.

276
00:12:00,500 --> 00:12:02,233
[εμπνευσμένη μουσική αναπαραγωγή]

277
00:12:10,066 --> 00:12:12,367
[Greg] Λοιπόν, Art, έχεις
ένα όμορφο ράντσο εδώ.

278
00:12:12,367 --> 00:12:15,367
Τώρα, υποθέτω ότι ήταν στο δικό σας
οικογένεια για περίπου 85 χρόνια,

279
00:12:15,367 --> 00:12:18,667
και δεν βλέπεις πετρέλαιο και φυσικό αέριο
παραγωγή οπουδήποτε,

280
00:12:18,667 --> 00:12:20,033
αλλά δεν ήταν πάντα έτσι.

281
00:12:20,100 --> 00:12:24,834
Είχαμε 650 κάθετα πηγάδια έξω
εδώ μέχρι περίπου

282
00:12:24,900 --> 00:12:28,000
τους τελευταίους 18 μήνες, όταν η Chevron
άρχισε να βουλώνει

283
00:12:28,000 --> 00:12:30,867
και λωρίδα και διάτρηση
τα οριζόντια πηγάδια τους.

284
00:12:30,867 --> 00:12:32,634
Έτσι μας έδωσε πίσω το ράντσο μας.

285
00:12:32,700 --> 00:12:36,433
[Γκρεγκ]
Τώρα λοιπόν έχετε μόνο τα τρία
σειρές παραγωγής πετρελαίου και φυσικού αερίου.

286
00:12:36,500 --> 00:12:37,767
-[Τέχνη] Ναι.
-[Greg] Χωρίς τανκς
το ακίνητο,

287
00:12:37,767 --> 00:12:40,567
όλα αποστέλλονται
αμέσως έξω από το site.
-Ναι, κύριε.

288
00:12:40,567 --> 00:12:41,767
Δεν υπάρχει κίνηση φορτηγών.

289
00:12:41,767 --> 00:12:44,734
Έβαλαν μια υποδομή
σε, όπως είπες, τρεις σειρές.

290
00:12:44,800 --> 00:12:48,266
Όλα ενδιάμεσα υπάρχουν
τώρα ένα ράντσο, συν ότι είναι καλύτερο

291
00:12:48,266 --> 00:12:50,834
ράντσο λόγω
η ανάκτηση που έχει ληφθεί

292
00:12:50,900 --> 00:12:53,667
θέση με τη συμμετοχή
και υποστήριξη από τη Chevron.

293
00:12:53,667 --> 00:12:56,967
Ουάου, τώρα τα κατάφερες
εμπλακούν στην αποκατάσταση

294
00:12:56,967 --> 00:12:59,867
έργα που έχουν πραγματικά πάρει
το ράντσο πίσω σε αυτό που ήταν

295
00:12:59,867 --> 00:13:01,233
όταν πρωτοξεκίνησε.

296
00:13:01,300 --> 00:13:02,667
Καλύτερα από όταν ήταν
πρωτοξεκίνησε.

297
00:13:02,667 --> 00:13:06,667
Έχουμε συνεργαστεί με τη Chevron
με την τεχνογνωσία τους.

298
00:13:06,667 --> 00:13:09,533
Έχουν καταλήξει σε καλύτερα
τρόπους αποκατάστασης των εργασιών.

299
00:13:09,600 --> 00:13:13,000
Πού λοιπόν οι γεωτρήσεις
ήταν, στην πραγματικότητα είναι μερικά από

300
00:13:13,000 --> 00:13:15,100
τα καλύτερα χόρτα επάνω
το ράντσο σήμερα.

301
00:13:15,100 --> 00:13:18,367
Και η άγρια ζωή και τα βοοειδή
θα πάει πραγματικά σε αυτά τα μέρη

302
00:13:18,367 --> 00:13:20,834
του ράντσο πριν πάνε στο
τα γηγενή μέρη.

303
00:13:20,900 --> 00:13:22,767
Ουάου, έτσι μπορούν να τρέφονται
σε μέρη που

304
00:13:22,767 --> 00:13:24,066
δεν ήταν ποτέ ίσοι
σίτιση πριν.

305
00:13:24,066 --> 00:13:25,767
Ακριβώς, και τα βοοειδή
είναι ευτυχισμένοι.

306
00:13:25,767 --> 00:13:28,133
Τώρα έχουμε μερικά ελάφια
και πολλή αντιλόπη

307
00:13:28,200 --> 00:13:29,567
μπαίνοντας, που
δεν είχαμε ποτέ πριν.

308
00:13:29,567 --> 00:13:32,166
[Γκρεγκ]
Αυτό είναι εξαιρετικό, και υποθέτω
αυτά τα δέντρα πίσω μας είναι ίσα

309
00:13:32,166 --> 00:13:33,567
ένα μέρος αυτού
έργο αποκατάστασης.

310
00:13:33,567 --> 00:13:35,266
Ναι, κύριε.
Αυτά τα δέντρα είναι ένα καλό παράδειγμα.

311
00:13:35,266 --> 00:13:38,567
Χωρίς πετρέλαιο και φυσικό αέριο
ανάπτυξη, το νερό ήταν σφιχτό.

312
00:13:38,567 --> 00:13:41,000
Μας βοήθησαν να τρυπήσουμε μερικά
πηγάδια νερού.

313
00:13:41,000 --> 00:13:45,100
Έτσι τώρα δεν έχουμε μόνο ένα πραγματικό
αξιόπιστη πηγή για τα βοοειδή,

314
00:13:45,100 --> 00:13:47,767
αλλά μπορούμε να κάνουμε έργα όπως
τα δέντρα, οι γραμμές του νερού,

315
00:13:47,767 --> 00:13:51,467
πολλά έργα άγριας ζωής
συνεχίζεται σε όλο το ράντσο.

316
00:13:51,467 --> 00:13:53,133
Το νερό ήταν μια αδυναμία εδώ έξω,

317
00:13:53,200 --> 00:13:54,834
και τώρα είναι ένα από τα
τις δυνάμεις μας.

318
00:13:54,900 --> 00:13:57,567
[Γκρεγκ]
Τώρα, ως αποτέλεσμα, έχετε
το μεγαλύτερο μέρος της γης που είχατε

319
00:13:57,567 --> 00:14:00,266
αρχικά με το ράντσο,
και σιγά σιγά το γυρνάς

320
00:14:00,266 --> 00:14:03,266
πίσω στο σημείο όπου ίσως
Σε 85 χρόνια από τώρα, αυτό θα είναι

321
00:14:03,266 --> 00:14:04,433
τίποτα άλλο παρά ένα βοοειδή
ράντσο ξανά.

322
00:14:04,500 --> 00:14:05,800
Αυτός είναι ο στόχος μας.

323
00:14:05,800 --> 00:14:08,634
Δεν θα είναι μόνο βοοειδή
ράντσο, αλλά θα είναι πολύ καλύτερα

324
00:14:08,700 --> 00:14:10,467
από ό,τι ήταν πριν από 100 χρόνια.

325
00:14:10,467 --> 00:14:13,867
Οι νέες προσπάθειες αποκατάστασης
και τα έργα που κάνουμε,

326
00:14:13,867 --> 00:14:16,567
το έκανε εξαιρετικό μέρος
ζωντανά και ένα υπέροχο μέρος

327
00:14:16,567 --> 00:14:18,467
στο ράντσο.
-[Γκρεγκ] Και ένα υπέροχο
μέρος για ιππασία.

328
00:14:18,467 --> 00:14:19,634
[Greg] Σας ευχαριστώ πολύ.

329
00:14:19,700 --> 00:14:20,834
Πάμε ανάσκελα
στον στάβλο.

330
00:14:20,900 --> 00:14:21,700
[Τέχνη] Ναι, κύριε.

331
00:14:32,367 --> 00:14:34,100
-Γεια, Κιμ.
- Γκρεγκ, χαίρομαι που σε βλέπω.

332
00:14:34,100 --> 00:14:36,467
Χαίρομαι που σε ξαναβλέπω επίσης.
Είχα μια τόσο συναρπαστική μέρα.

333
00:14:36,467 --> 00:14:39,033
Έπρεπε να δω το τανκ χωρίς
εγκαταστάσεις με τον Luke,

334
00:14:39,100 --> 00:14:41,266
Ο Μάικ και η Κέιτι με πέρασαν
τη διαδικασία αποκατάστασης,

335
00:14:41,266 --> 00:14:43,567
και μάλιστα έπρεπε να κάνω μια περιοδεία
του ράντσου έφιππος

336
00:14:43,567 --> 00:14:44,734
με την Τέχνη.
Ήταν καταπληκτικό.

337
00:14:44,800 --> 00:14:45,900
Ω, αυτό είναι φανταστικό.

338
00:14:45,900 --> 00:14:47,567
Τώρα, από ότι κατάλαβα,
ωστόσο, μερικά από τα περισσότερα

339
00:14:47,567 --> 00:14:49,433
σημαντικές πληροφορίες που
Πάω να πάρω σήμερα

340
00:14:49,500 --> 00:14:51,367
είναι ακόμη να έρθει
όταν μπαίνουμε μέσα.

341
00:14:51,367 --> 00:14:53,867
Πριν το κάνουμε, όμως,
πες μου λίγα λόγια για

342
00:14:53,867 --> 00:14:57,834
Chevron και πώς ορίζουν
υπεύθυνο πετρέλαιο και φυσικό αέριο.

343
00:14:57,900 --> 00:15:00,967
Ναι, θα έλεγα για τη Chevron,
σημαίνει όχι απλώς συνάντηση

344
00:15:00,967 --> 00:15:03,166
τους κανονισμούς αλλά πράττοντας
το σωστό,

345
00:15:03,166 --> 00:15:06,000
και μερικές φορές αυτό σημαίνει
πηγαίνοντας πάνω και πέρα.

346
00:15:06,000 --> 00:15:09,266
Θέλετε να γνωρίσετε την κοινότητα
στο οποίο δραστηριοποιούμαστε,

347
00:15:09,266 --> 00:15:13,166
αλλά η εστίασή μας είναι αξιόπιστη,
προσιτή, ολοένα καθαρότερη ενέργεια

348
00:15:13,166 --> 00:15:14,367
για τον κόσμο.

349
00:15:14,367 --> 00:15:16,033
Νομίζω ότι αυτό είναι
υπεύθυνη

350
00:15:16,100 --> 00:15:18,100
παραγωγή πετρελαίου και φυσικού αερίου
είναι όλα σχετικά.

351
00:15:18,100 --> 00:15:20,333
Τέλεια, ανυπομονώ να το πάρω
μέσα και δείτε πώς όλα αυτά

352
00:15:20,400 --> 00:15:21,834
ελέγχεται ακριβώς από μέσα
αυτό το κτίριο,

353
00:15:21,900 --> 00:15:23,100
οπότε γιατί δεν μπαίνουμε μέσα;

354
00:15:23,100 --> 00:15:25,900
Ναι, πάμε
και δείτε το Integrated μας
Κέντρο Επιχειρήσεων.

355
00:15:53,266 --> 00:15:55,000
Λοιπόν Γκρεγκ, καλώς ήρθες
Ολοκληρωμένο μας

356
00:15:55,000 --> 00:15:56,333
Κέντρο Επιχειρήσεων.

357
00:15:56,400 --> 00:15:58,667
Μπορείτε να δείτε εδώ γύρω
όλες οι οθόνες μας,

358
00:15:58,667 --> 00:16:01,767
και αυτό που κάνουμε είναι ότι είμαστε
παρακολούθηση αυτών των οθονών.

359
00:16:01,767 --> 00:16:06,133
Τι συμβαίνει λοιπόν εδώ μέσα,
έχουμε εκατομμύρια σημεία δεδομένων

360
00:16:06,200 --> 00:16:07,333
ερχόμενος εδώ.

361
00:16:07,333 --> 00:16:09,867
Παρακολουθούν χιλιάδες
πηγάδια και εγκαταστάσεις.

362
00:16:09,867 --> 00:16:12,634
Αυτά τα δεδομένα λοιπόν που έρχονται
μέσω, είναι στην πραγματικότητα

363
00:16:12,700 --> 00:16:15,100
ψάχνουμε να δούμε αν έχουμε
τυχόν ζητήματα.

364
00:16:15,100 --> 00:16:16,967
Αυτό που θα λέγαμε «ανατροπή».

365
00:16:16,967 --> 00:16:20,567
Και εδώ έχουν την ικανότητα
να κλείσεις πραγματικά μέσα,

366
00:16:20,567 --> 00:16:23,734
να σταματήσει αυτή η παραγωγή,
αποστολή συνεργείων συντήρησης

367
00:16:23,800 --> 00:16:25,066
να βγει και να το δουλέψει.

368
00:16:25,066 --> 00:16:29,100
Συνεχής παρακολούθηση λοιπόν, και ούτω καθεξής
επιτρέπει στους ανθρώπους μας να πραγματικά

369
00:16:29,100 --> 00:16:32,133
εστίαση στις μεγαλύτερες προτεραιότητες
για την ημέρα.

370
00:16:32,200 --> 00:16:35,567
Αλλά ενώ παρακολουθούμε επίσης
ότι, έχουμε ένα δωμάτιο εδώ πίσω

371
00:16:35,567 --> 00:16:37,834
που έχει κόσμο
παρακολουθώντας τις εξέδρες μας.

372
00:16:37,900 --> 00:16:41,834
Αυτό που κοιτάζουν πάλι
ρέει δεδομένα, ψάχνει

373
00:16:41,900 --> 00:16:43,133
κάποια προγνωστικά αναλυτικά στοιχεία.

374
00:16:43,200 --> 00:16:46,266
Έχουμε κανένα πρόβλημα
κάτω τρύπα;

375
00:16:46,266 --> 00:16:49,033
-Και θυμήσου πώς μιλήσαμε
για την οριζόντια γεώτρηση;
-Μμ-χμμ.

376
00:16:49,100 --> 00:16:52,333
Λοιπόν τα παιδιά που στην πραγματικότητα
δείξτε αυτό το κομμάτι και κατευθύνετε

377
00:16:52,400 --> 00:16:55,367
τα πηγάδια μας κάθονται εδώ μέσα.
Άρα αυτό είναι διαφορετικό.

378
00:16:55,367 --> 00:16:56,867
Στο παρελθόν,
θα είχαμε

379
00:16:56,867 --> 00:16:59,266
ένα κατευθυντικό τρυπάνι επάνω
κάθε εξέδρα.

380
00:16:59,266 --> 00:17:02,967
Σήμερα, μπορούμε να τους έχουμε εδώ μέσα
παρακολούθηση αυτής της απόδοσης,

381
00:17:02,967 --> 00:17:06,333
αναζητώντας αυτούς τους συναγερμούς,
και μας επιτρέπει να πάρουμε

382
00:17:06,400 --> 00:17:09,767
περισσότερη τυποποίηση,
καλύτερη απόδοση, αλλά επίσης

383
00:17:09,767 --> 00:17:12,967
αφαιρεί ανθρώπους και το φτιάχνει
πιο ασφαλή, γιατί δεν είναι έξω

384
00:17:12,967 --> 00:17:14,567
εκεί καθημερινά,
και φυσικά,

385
00:17:14,567 --> 00:17:16,266
θέλουμε τα πράγματα να είναι πιο ασφαλή.

386
00:17:16,266 --> 00:17:18,467
Αυτή τη στιγμή, μπορείτε επίσης
παρακολουθεί τα πράγματα

387
00:17:18,467 --> 00:17:20,467
λίγο πιο κάτω
ο αγωγός;

388
00:17:20,467 --> 00:17:23,467
Δεν παρακολουθούμε το τρίτο μας
πάρτι που στην πραγματικότητα πουλάμε

389
00:17:23,467 --> 00:17:26,433
το προϊόν να, αλλά μένουμε μέσα
συνεχής επικοινωνία.

390
00:17:26,500 --> 00:17:28,533
Αν έχουν πρόβλημα
ή διαταραχή

391
00:17:28,600 --> 00:17:30,767
στις δραστηριότητές τους,
μας ενημερώνουν,

392
00:17:30,767 --> 00:17:33,066
τους ενημερώνουμε αν
έχουμε εγκαταστάσεις που είναι

393
00:17:33,066 --> 00:17:35,133
έχετε προβλήματα και στείλτε το
εμπρός και πίσω.

394
00:17:35,200 --> 00:17:37,033
Έτσι είναι συνεχώς
συνεργάζονται.

395
00:17:37,100 --> 00:17:39,433
Πιστεύετε ότι αυτό βοηθά να
συμβάλλουν σε χαμηλότερο άνθρακα

396
00:17:39,500 --> 00:17:41,033
αποτύπωμα για
η εταιρεία συνολικά;

397
00:17:41,100 --> 00:17:42,133
Α, απολύτως.

398
00:17:42,133 --> 00:17:44,166
Για ένα, όταν είναι
παρακολούθηση και αναζήτηση

399
00:17:44,166 --> 00:17:48,066
διαταραχές, να είναι σε θέση να κλείσει
τις εγκαταστάσεις και να πάρει

400
00:17:48,066 --> 00:17:50,367
το πλήρωμα συντήρησης,
οι επόπτες εκεί έξω

401
00:17:50,367 --> 00:17:52,166
πιο γρήγορα, μειώνει τις εκπομπές.

402
00:17:52,166 --> 00:17:55,467
Επίσης, από τη γεώτρηση
προοπτική, τόσο πιο αποτελεσματική

403
00:17:55,467 --> 00:17:58,667
είμαστε με τις γεωτρήσεις μας,
είμαστε πραγματικά σε θέση να το κάνουμε

404
00:17:58,667 --> 00:18:01,100
πιο γρήγορα, που μειώνει
τις εκπομπές

405
00:18:01,100 --> 00:18:02,967
καθώς ανοίγουμε αυτά τα πηγάδια.

406
00:18:02,967 --> 00:18:05,133
Σωστά, από άποψη ασφάλειας
επίσης, δεν κατεβαίνει απλώς

407
00:18:05,200 --> 00:18:07,367
στο άτομο
πληρώματα και εργαζόμενοι,

408
00:18:07,367 --> 00:18:09,734
είναι επίσης η κοινότητα στο
μεγάλο γιατί πολλά

409
00:18:09,800 --> 00:18:11,667
τα πηγάδια είναι στο άλλο
λαϊκή γη.

410
00:18:11,667 --> 00:18:13,867
Ναι, και έτσι θέλουμε να μπορούμε
παρακολουθήστε τους,

411
00:18:13,867 --> 00:18:15,233
γιατί είναι αρκετά απομονωμένοι.

412
00:18:15,300 --> 00:18:17,834
Έτσι με το να μπορείς να παρακολουθείς
από εδώ, μας δίνει

413
00:18:17,900 --> 00:18:21,667
την ικανότητα να ενεργεί πολύ
πιο γρήγορα από όσο μπορούσαμε

414
00:18:21,667 --> 00:18:23,867
τις παλιές εποχές που θα το έκανες
πρέπει να βγουν σωματικά εκεί έξω

415
00:18:23,867 --> 00:18:25,033
και ελέγξτε τα πάντα.

416
00:18:25,033 --> 00:18:29,133
Λοιπόν, ας βράσουμε
αυτό στον καταναλωτή.

417
00:18:29,200 --> 00:18:32,367
-Ναι.
-Πώς είναι όλα αυτά
με ωφελεί;

418
00:18:32,367 --> 00:18:34,667
Είναι το σωστό,
προστασία του περιβάλλοντος.

419
00:18:34,667 --> 00:18:39,333
Αλλά ο άλλος τρόπος είναι να μπορείς
για να διατηρήσουμε τη ροή του προϊόντος μας

420
00:18:39,400 --> 00:18:42,867
μειώνει το κόστος για τον πελάτη,
και αυτό είναι πραγματικά σημαντικό.

421
00:18:42,867 --> 00:18:45,233
Επιπλέον, το χρειάζονται
προσιτό, αξιόπιστο,

422
00:18:45,300 --> 00:18:47,867
όλο και πιο καθαρή ενέργεια.
Αυτό είναι μέρος αυτού.

423
00:18:47,867 --> 00:18:49,066
Εξοχος.

424
00:18:49,066 --> 00:18:51,867
Λοιπόν, είναι όπως είπε ο Λουκ,
μέγιστη ενέργεια, ελάχιστη επίδραση.

425
00:18:51,867 --> 00:18:53,000
Απολύτως.
Ναι.

426
00:18:53,000 --> 00:18:54,266
Εντάξει.
Λοιπόν, αυτό ήταν υπέροχο, Kim.

427
00:18:54,266 --> 00:18:56,033
Σας ευχαριστώ πολύ για
όντας εδώ.

428
00:18:56,100 --> 00:18:57,233
Σας ευχαριστώ που με έχετε.

429
00:18:57,233 --> 00:18:58,767
Αλλά τώρα είμαστε στην πραγματικότητα και οι δύο
κατευθύνθηκε πίσω στο Πίτσμπουργκ.

430
00:18:58,767 --> 00:18:59,867
Θα κολλήσετε
με τον Γιώργο.

431
00:18:59,867 --> 00:19:00,867
Γιατί λοιπόν δεν μου το δείχνεις
έξω;

432
00:19:00,867 --> 00:19:02,200
Εντάξει.
Πάμε.

433
00:19:10,467 --> 00:19:12,367
Γεια, Κιμ.
Καλώς ήρθατε στη χώρα των επινοήσεων.

434
00:19:12,367 --> 00:19:13,600
Ευχαριστώ Γιώργο.
Είναι υπέροχο να είσαι εδώ.

435
00:19:13,600 --> 00:19:17,133
Είναι υπέροχο που σε έχω γιατί
Μου ήρθε αυτή η φωτογραφία από

436
00:19:17,200 --> 00:19:20,066
η ομάδα σας και εγώ ελπίζαμε
θα εξηγούσες τι συμβαίνει.
-Ναι.

437
00:19:20,066 --> 00:19:23,033
Ναι, αυτή είναι η γεώτρηση μας
εξέδρα, το HandP 517.

438
00:19:23,100 --> 00:19:25,033
Τι το ιδιαίτερο έχει αυτό
είναι πραγματικά τρέχει

439
00:19:25,100 --> 00:19:26,734
εκτός πλέγματος.
Το κάνει πιο ήσυχο.

440
00:19:26,800 --> 00:19:29,166
Είμαστε σε θέση να έχουμε
λιγότερη εκπομπή.

441
00:19:29,166 --> 00:19:31,333
Άρα είναι εξαιρετική τεχνολογία που
χρησιμοποιούμε τώρα.

442
00:19:31,400 --> 00:19:33,667
Οπότε όχι τόσο ηχορύπανση
στην εξέδρα.

443
00:19:33,667 --> 00:19:35,166
-Απολύτως.
-Υπέροχα, υπέροχα για τους εργάτες.

444
00:19:35,166 --> 00:19:36,934
-Απολύτως.
-Τι θα λέγατε για αυτό;

445
00:19:37,000 --> 00:19:39,934
Πήρα αυτό και ήμουν
περίεργο γιατί απλά φαίνεται

446
00:19:40,000 --> 00:19:41,467
τόσο ιντριγκαδόρικο.
Τι είναι αυτό;

447
00:19:41,467 --> 00:19:43,467
Ναι, αυτό είναι το τελευταίο μας
γενιά του

448
00:19:43,467 --> 00:19:44,567
τις εγκαταστάσεις μας χωρίς δεξαμενές.

449
00:19:44,567 --> 00:19:46,266
Τι το ιδιαίτερο λοιπόν
σχετικά με αυτό;

450
00:19:46,266 --> 00:19:48,100
Στο παρελθόν,
θα είχες ένα πηγάδι

451
00:19:48,100 --> 00:19:49,867
με μια δεξαμενή ακριβώς δίπλα.

452
00:19:49,867 --> 00:19:52,367
Σήμερα, μπορούμε να έχουμε αυτά τα πηγάδια
χωρίς δεξαμενή

453
00:19:52,367 --> 00:19:54,133
ρέει σε αυτή την εγκατάσταση.

454
00:19:54,200 --> 00:19:56,567
Άρα μειώνεται πραγματικά
το επιφανειακό μας αποτύπωμα κατά like

455
00:19:56,567 --> 00:19:58,033
95 τοις εκατό.
-Εκπληκτική επιτυχία.

456
00:19:58,100 --> 00:20:00,533
Και οι εκπομπές μας μειώνονται
περίπου κατά 90 τοις εκατό.

457
00:20:00,600 --> 00:20:03,000
Και τι το ιδιαίτερο έχει
αυτό είναι ότι τελειώνει

458
00:20:03,000 --> 00:20:04,166
ένα ηλιακό δίκτυο.

459
00:20:04,166 --> 00:20:07,266
Άρα όλα αυτά τα μέρη είναι
ηλεκτρικό και παρέχουμε

460
00:20:07,266 --> 00:20:09,467
την ενέργειά μας από τον ήλιο.
- Αυτό είναι υπέροχο.

461
00:20:09,467 --> 00:20:13,033
Άρα είμαστε χωρίς τανκ
και χρησιμοποιούμε ηλιακό

462
00:20:13,100 --> 00:20:14,533
να του δώσει τη δύναμή του.
-Απολύτως.

463
00:20:14,600 --> 00:20:16,033
Αυτή είναι μια εξαιρετική τεχνολογία.

464
00:20:16,100 --> 00:20:18,467
Εντάξει όλοι,
αυτή είναι μια άλλη έκδοση του

465
00:20:18,467 --> 00:20:22,066
«Ο κόσμος του αύριο σήμερα».
Θα τα πούμε την επόμενη φορά.

466
00:20:22,066 --> 00:20:25,467
Έτσι πήρα αυτό το μοντέλο ταχυδρομικώς
επίσης και ήρθε

467
00:20:25,467 --> 00:20:28,100
σε αυτό το μεγάλο ξύλινο κλουβί...
[συνεχίζει αδιάκριτα]

468
00:20:28,100 --> 00:20:31,467
[Γιώργος] Και να θυμάσαι,
ο κόσμος του αύριο είναι εκεί

469
00:20:31,467 --> 00:20:35,767
έμπνευση και ώθηση δημιουργίας
καινοτομία και παραγωγή.

470
00:20:35,767 --> 00:20:37,266
Τα λέμε την επόμενη φορά.